You can use KeePass, but you’ll have to figure out a way to have your password vault available on other devices (can do it by using any cloud shares, i.e. GDrive). This way you’ll be in charge of almost every aspect of your passwords. But you’ll have to take care of backups and keep everything in sync.
The Ascent with my wife in local co-op, really nice one as she’s not really intro video games, but killing everything on screen and having to coordinate ourselves seems to be enjoyable.
As it’s almost Christmas, watching Harry Potter and playing Hogwarts Legacy creates quite the atmosphere for holidays.