This is a parents are too lazy to parent concern not a security concern.

just because of a wig and makeup

Why do bigots always assume trans women can’t grow their own hair?

Is the assumption seriously that your average trans woman looks like a burly bearded man with a receding hairline?