A Shield TV is probably overkill for you and the recommendations of a pi would do just fine, but if it’s in budget I say go for the Shield TV. Mine is nearly 8 years old and I haven’t had a single issue, streams 4k HDR, and runs so much better than any of the crap that comes with even the newest of TVs.
Shut up, nerd! Let me have my gravitron