It’s just as bad in spanish. I’m an american with a colombian paisa accent in spanish and it messes with the mexicans. They love it since it’s not what they usually hear.
Whenever someone who speaks Spanish asks me if I speak it, I always respond, “Oon pokeeto, paro solaminty en oon assento Gringo.” Gets either a laugh or a groan every time. 😈
It’s just as bad in spanish. I’m an american with a colombian paisa accent in spanish and it messes with the mexicans. They love it since it’s not what they usually hear.
Whenever someone who speaks Spanish asks me if I speak it, I always respond, “Oon pokeeto, paro solaminty en oon assento Gringo.” Gets either a laugh or a groan every time. 😈
I think Americans usually learn Mexican Spanish. That’s definitely what I learned, güey.